Факты и киноляпы. Звездный путь

Факты

Американский еженедельник «TV Guide» (выпуск 1 августа 2004 года) поставил экипаж «Звёздного пути» из всех сериалов и фильмов франшизы на второе место в рейтинге «25 величайших легенд научной фантастики».

Из-за нехватки выделенных на проект бюджетных средств Джеймсу Дуэну (исполнителю роли мистера Скотта), Джорджу Такей (мистер Сулу), Нишелль Николс (Ухура) и Маджел Бэррет (медсестра Чапел) были вынуждены озвучивать и других членов экипажа звездолёта «Энтерпрайз», прибывающих на борт людей, а также инопланетян во многих эпизодах сериала.

Джин Родденберри не считал анимационный сериал «Звёздный путь» «каноническим», в отличие от телевизионных сериалов. Дело в том, что телесериалы он снимал ради денег, так что ни за что не позволил бы авторам сценария использовать в сюжетах мультсериала некоторые идеи, знай он наверняка, что со временём вернётся к съёмкам телевизионного сериала. Необходимо отметить, что некоторые авторы сценариев сериала «Звездный путь: Энтерпрайз» (2001-2005) не согласились с Родденберри. В короткометражном документальном фильме «У последней черты» (2006) они утверждают, что мультсериал является полноправным и полноценным продолжением сериала «Звёздный путь», и что именно таковым они его и считают. В документальном фильме рассказано, как элементы вселенной анимационного сериала «Звёздного пути» были включены в «Звёздный путь: Энтерпрайз», который является приквелом к «Звёздному пути».

Из соображений экономии «Звёздный путь» должен был сниматься без участия Джорджа Такей, Уолтера Кенига и Нишелль Николс. Узнав об этом, Леонард Нимой наотрез отказался участвовать в проекте без своих друзей. Чтобы не лишиться самого популярного персонажа, руководство «Filmation Associates» cогласилось подписать контракты с Такеи и Николс. Кениг остался за бортом, однако написал сценарий для эпизода «Бесконечный вулканец», премьера которого состоялась 20 октября 1973 года.

Уолтер Кениг, автор сценария эпизода «Бесконечный вулканец» (1973) в анимационном сериале, стал первым актёром франшизы, написавшим сценарий к одной из серий. Впоследствии многие задействованные в каком-либо проекте франшизы актёры будут писать сценарии, романы и комиксы, действие которых разворачивается во вселенной «Звёздного пути». Ещё больше актёров со временем станут режиссёрами различных эпизодов и фильмов.

Многие отказываются признавать этот мультсериал частью общей франшизы, хотя в нём есть серии, являющиеся прямым продолжением эпизодов популярного сериала «Звёздный путь». Например, контрабандист Мадд из эпизодов «Женщины Мадда» (1996) и «Я, Мадд» (1967) «Звёздного пути» появляется в «Страсти Мадда» (1973) мультсериала «Звёздного пути». Место действия эпизода «Однажды на планете» (1973) мультсериала «Звёздного пути» взято из серии «Увольнение на берег» (1966) телесериала. Сюжет эпизода «Проблема с трибблами» (1967) телесериала продолжают события, о которых в мультсериале рассказано в серии «Больше трибблов — больше проблем» (1973). Кстати, в этом эпизоде мультсериала использован сюжет, изначально предложенный для одной из серий третьего сезона «Звёздного пути», но отвергнутый. (Поначалу в «Звёздном пути» планировался и третий эпизод, где действует Мадд.) Эта традиция продолжать сюжетные линии прежних эпизодов привела к появлению полнометражного фильма «Звёздный путь 2: Гнев Хана» (1982). Фильм стал продолжением эпизода «Космическое семя» (1967) «Звёздного пути». Та же самая традиция привела к включению трибблов в многочисленные эпизоды сериалов и фильмы франшизы. Второе имя капитана Джеймса Кирка — Тиберий — это ещё одна идея, не использованная в «Звёздном пути». Это имя упоминается в эпизоде «Бем» (1974) анимационного сериала «Звёздного пути», а затем в полнометражном фильме 1991 года «Звёздный путь 6: Неоткрытая страна».

Когда стартовал показ анимационного сериала «Звёздного пути» (это произошло 8 сентября 1973 года), в Южной Калифорнии был показан не тот эпизод, который увидела остальная страна. В этом штате первой показали серию «Год прошедший», тогда как везде в США первой шла серия «За самой далёкой звездой». Дело в том, что исполнявший роль Сулу актёр Джордж Такей баллотировался на выборную должность. Телестанции Южной Каролины решили, что если пустить в эфир эпизод «За самой далёкой звездой», где играет Такеи, Федеральная комиссия по связи США потребует от них предоставить политическим соперникам Такей такое же эфирное время в рамках честной конкуренции. Поэтому телестанции сначала выпустили в эфир второй эпизод анимационного сериала, в котором персонаж Такеи не появлялся.

Сценарии многих эпизодов мультсериала были написаны актёрами, снимавшимися в «Звёздном пути» (1966-1969).